Le fonctionnement
Le principe au cœur de chaque enceinte Final: un film ultrafin, mis en mouvement sur toute sa surface par un champ électrique.
Découvrir01 / Le principe électrostatique
Une fine membrane chargée est placée entre deux stators perforés. Le signal musical fait varier le champ électrique entre les stators; le champ déplace le film, et le film déplace l’air.
Regardez de plus près
Deux stators perforés encadrent une membrane ultrafine. Sans coffret autour, le panneau ouvert rayonne vers l’avant et vers l’arrière, et les voix comme les instruments gardent leur caractère naturel.
Le signal musical alimente les deux stators. Leur champ met la membrane en mouvement de façon uniforme sur toute sa surface, au lieu de la pousser depuis un seul point.
Un film d’une légèreté exceptionnelle est la seule pièce mobile. Il démarre et s’arrête avec la musique, si bien que l’attaque d’une note et le moindre détail restent intacts.
Principe illustré. Couches et écartements agrandis.
02 / Deux façons de déplacer l’air
Les enceintes conventionnelles comme électrostatiques transforment un signal électrique en mouvement d’air. Elles y parviennent par des voies très différentes.
03 / Le système autour
Chaque Final repose sur le même principe électrostatique. Les Final 1300, Final 1500 et Final 1700 sont Ready to Play: commencez par un système complet, la Final 1570 ou la Final 1770. Les Final 3200, Final 3300 et Final 3900 sont Made to be Configured, avec l’amplificateur et le grave de votre choix.
Ready to Play · Grave et amplification intégrés
Le grave, l’amplification et le traitement numérique du signal sont intégrés. Raccordez un streamer ou la source de votre choix; votre revendeur Final la livre, l’installe et la règle chez vous.
Final 1570 et Final 1770
Ready to Play
Le panneau électrostatique avec un haut-parleur de grave dans le socle: aucun grave externe n’est nécessaire. Raccordez votre propre amplificateur.
Final 1550 et Final 1750
Ready to Play
Un panneau électrostatique élancé pour votre propre amplificateur, sur son socle ou au mur, avec un ou deux caissons de grave externes pour les notes les plus graves.
Final 1300, Final 1500 et Final 1700
Made to be Configured
Un seul panneau électrostatique restitue toute l’étendue musicale. Raccordez l’amplificateur de votre choix, et ajoutez des caissons de grave externes si vous le souhaitez.
Final 3200, Final 3300 et Final 3900
04 / Questions
Choisir un système commence par quelques questions pratiques. Votre revendeur vous accompagne pour le reste lors d’une écoute.
Une enceinte passive est alimentée par un amplificateur externe séparé. Les Final 3200, Final 3300 et Final 3900 large bande sont passives, tout comme les Final 1550, Final 1750 et les panneaux des Final 1300, Final 1500 et Final 1700, qui s’associent à un grave externe pour les fréquences les plus basses. Les Final 1570 et Final 1770 intègrent l’amplification.
Le grave intégré associe le panneau électrostatique à un haut-parleur de grave logé dans le socle: aucun grave externe n’est nécessaire. Il est proposé sur les Final 1550 et Final 1750, qui se raccordent à votre propre amplificateur. Votre revendeur peut vous indiquer les versions disponibles.
Les Final 1570 et Final 1770 intègrent le grave, l’amplification et le traitement numérique du signal: un système complet, il suffit d’ajouter un streamer. La source et le réglage du volume sont ensuite adaptés à la version choisie avec votre revendeur.
Très probablement. Un bon amplificateur de 50 à 150 W par canal suffit à une Final. Indiquez la marque et le modèle lors de votre écoute, et votre revendeur confirmera l’association; les valeurs techniques figurent dans les caractéristiques de chaque modèle.
Demandez à Maarten
Une question technique sans réponse ici? Adressez-la à Maarten Smits. Les questions difficiles et très pointues sont les bienvenues; une sélection de questions et de réponses sera publiée sur ce site.
Posez votre question à Maarten
Final. As performed. Rien d’ajouté, rien de perdu.
Apportez un morceau que vous connaissez par cœur.
Écoutez ce que Final y apporte.
