Detailaufnahme des perforierten Stators eines elektrostatischen Paneels von Final, im Streiflicht

So funktioniert es

Final Wavefield™

Das Prinzip in jedem Final-Lautsprecher: eine hauchdünne Folie, über ihre gesamte Fläche von einem elektrischen Feld bewegt.

Entdecken

01 / Das elektrostatische Prinzip

Drei Schichten.
Eine bewegte Fläche.

Eine dünne, geladene Membran liegt zwischen zwei perforierten Statoren. Das Musiksignal verändert das elektrische Feld zwischen den Statoren; das Feld bewegt die Folie, und die Folie bewegt die Luft.

Ein genauerer Blick

Zusammen.

Zwei perforierte Statoren umschließen eine hauchdünne Membran. Ohne Gehäuse strahlt das offene Paneel nach vorn und nach hinten ab, und Stimmen und Instrumente behalten ihren natürlichen Charakter.

Die Statoren.

Das Musiksignal steuert die beiden Statoren. Ihr Feld bewegt die Membran gleichmäßig über ihre gesamte Fläche, statt sie von einem einzigen Punkt aus anzutreiben.

Die Membran.

Eine außergewöhnlich leichte Folie ist das einzige bewegliche Teil. Sie setzt mit der Musik ein und kommt mit ihr zur Ruhe, so bleiben der Beginn eines Tons und das kleinste Detail unversehrt.

Prinzipdarstellung. Schichten und Abstände vergrößert.

02 / Zwei Wege, Luft zu bewegen

Der Unterschied
beginnt im Inneren.

Konventionelle wie elektrostatische Lautsprecher verwandeln ein elektrisches Signal in bewegte Luft. Dabei gehen sie sehr unterschiedliche Wege.

03 / Das System drumherum

Zwei Reihen.
Ein Prinzip.

Jeder Final beruht auf demselben elektrostatischen Prinzip. Der Final 1300, Final 1500 und Final 1700 sind Ready to Play: Beginnen Sie mit einem Komplettsystem, dem Final 1570 oder Final 1770. Der Final 3200, Final 3300 und Final 3900 sind Made to be Configured, mit dem Verstärker und dem Bass Ihrer Wahl.

Ready to Play · Integrierter Bass und integrierte Verstärkung

Ein Komplettsystem.
Sie brauchen nur noch einen Streamer.

Bass, Verstärkung und digitale Signalverarbeitung sind integriert. Schließen Sie einen Streamer oder Ihre bevorzugte Quelle an; Ihr Final-Händler liefert, installiert und stimmt ihn bei Ihnen zu Hause ab.

Final 1570 und Final 1770

Final 1750, ein elektrostatisches Paneel über einem Bassgehäuse im Sockel

Ready to Play

Mit integriertem Bass

Das elektrostatische Paneel mit einem Basslautsprecher im Sockel, ein externer Bass ist daher nicht nötig. Schließen Sie Ihren eigenen Verstärker an.

Final 1550 und Final 1750

Final 1700, ein schlankes elektrostatisches Paneel

Ready to Play

Paneele

Ein schlankes elektrostatisches Paneel für Ihren eigenen Verstärker, auf dem Sockel oder an der Wand, mit einer oder zwei externen Basseinheiten für die tiefsten Töne.

Final 1300, Final 1500 und Final 1700

Final 3300, ein Vollbereichs-Elektrostat

Made to be Configured

Vollbereichspaneele

Ein einziges elektrostatisches Paneel gibt das gesamte musikalische Spektrum wieder. Schließen Sie den Verstärker Ihrer Wahl an und ergänzen Sie auf Wunsch externe Basseinheiten.

Final 3200, Final 3300 und Final 3900

04 / Fragen

Fragen zu
Ihrem System.

Die Wahl eines Systems beginnt mit ein paar praktischen Fragen. Bei allem Weiteren hilft Ihnen Ihr Händler während eines Hörtermins.

Was bedeutet passiv?

Ein passiver Lautsprecher wird von einem separaten, externen Verstärker angetrieben. Die Vollbereichsmodelle Final 3200, Final 3300 und Final 3900 sind passiv, ebenso der Final 1550, der Final 1750 und die Paneele des Final 1300, Final 1500 und Final 1700, die für die tiefsten Frequenzen einen externen Bass aufnehmen. Der Final 1570 und der Final 1770 haben eine integrierte Verstärkung.

Was bedeutet integrierter Bass?

Integrierter Bass verbindet das elektrostatische Paneel mit einem Basslautsprecher im Sockel, ein externer Bass ist daher nicht nötig. Es gibt ihn als Final 1550 und Final 1750, die an Ihren eigenen Verstärker angeschlossen werden. Ihr Händler sagt Ihnen, welche Versionen verfügbar sind.

Was bedeutet integrierte Verstärkung?

Beim Final 1570 und Final 1770 sind Bass, Verstärkung und digitale Signalverarbeitung integriert: ein Komplettsystem, Sie brauchen nur noch einen Streamer. Quelle und Lautstärkeregelung werden dann mit Ihrem Händler auf die jeweilige Version abgestimmt.

Kann ich den Verstärker verwenden, den ich bereits besitze?

Sehr wahrscheinlich. Ein guter Verstärker mit 50 bis 150 W pro Kanal ist alles, was ein Final braucht. Nennen Sie beim Hörtermin Marke und Modell, und Ihr Händler bestätigt die Kombination; die technischen Werte finden Sie in den Spezifikationen jedes Modells.

Ihren Final finden

Alle Fragen

Fragen Sie Maarten

Eine technische Frage, die hier nicht beantwortet wird? Senden Sie sie an Maarten Smits. Schwierige und sehr spezielle Fragen sind willkommen; ausgewählte Fragen und Antworten erscheinen auf dieser Website.

Senden Sie Maarten Ihre Frage
Ein leerer Sessel zwischen einem spiegelbildlich aufgestellten Paar Final 3300 in einem ruhigen Hörraum am Abend

Final. As performed. Nothing added, nothing lost.

Der nächste Schritt:
ein privater Hörtermin.

Bringen Sie einen Titel mit, den Sie in- und auswendig kennen.
Hören Sie, was Final daraus macht.

Hörtermin vereinbaren