Fragen
und Antworten.

Eine geladene, sehr dünne Membran bewegt sich zwischen zwei Statoren. Das wechselnde elektrische Feld bewegt die Membran, und diese bewegt die Luft.

Ja. Final Wavefield™, das elektrostatische Prinzip, verbindet alle Modelle. Sie unterscheiden sich in der Paneelgröße und im Aufbau des Systems.

Ein elektrostatisches Paneel strahlt nach vorn und nach hinten ab. Sein Zusammenspiel mit dem Raum ist Teil der Höraufstellung.

Seit dem 30. Oktober 2026 heißt jedes Modell Final, gefolgt von vier Ziffern. Die ersten beiden benennen das Paneel, die letzten beiden die Konfiguration: 00 für die Standardpaneele, 10 für die Wandversion, 30 und 40 mit einer oder zwei externen Basseinheiten, 50 mit integriertem Bass, 70 mit integriertem Bass und integrierter Verstärkung.

Der Final 1300, Final 1500 und Final 1700 sind Ready to Play: der klarste, einfachste Weg zu unbeschwertem Hören, ohne sich in technische Daten vertiefen zu müssen. Der Final 3200, Final 3300 und Final 3900 sind Made to be Configured: elektrostatische Vollbereichspaneele, die Besitzer auf ihre Konfiguration aus Verstärkern, Basseinheiten und mehr abstimmen oder die ihr Händler für sie zusammenstellt.

Ein Komplettsystem ist die einfachste Wahl: Der Final 1570 und der Final 1770 haben integrierten Bass und integrierte Verstärkung, Sie brauchen nur noch einen Streamer. Der Final 1550 und der Final 1750 haben integrierten Bass und werden an Ihren eigenen Verstärker angeschlossen. Auch die Paneele nutzen Ihren eigenen Verstärker, mit externem Bass (Nummern auf 30 oder 40) oder an der Wand (auf 10). Den Final 1300 gibt es nur als Paneele. Ihr Händler hilft Ihnen bei der Wahl.

Gehen Sie von Ihrem Raum aus, von dem System, das Ihnen gefällt, und von der Musik, die Sie kennen. Vergleichen Sie die Abmessungen und hören Sie Ihre engere Wahl dann bei einem Händler. Ein Hörtermin ist der beste Weg zu einer Entscheidung, die wirklich Ihre eigene ist.

Ihr Raum, Ihre Hörposition und Ihr System spielen eine Rolle. Vergleichen Sie die Formate und hören Sie eine Vorauswahl bei einem Händler.

Jede Produktseite enthält die Abmessungen und die Originalzeichnung. Alle sechs Zeichnungen finden Sie auch unter Support. Beim Final 1300, Final 1500 und Final 1700 gelten sie für die Paneele; Abmessungen der anderen Versionen sind auf Anfrage erhältlich.

Nein. Der Final 3200, Final 3300 und Final 3900 sind elektrostatische Vollbereichsmodelle. Beim Final 1300, Final 1500 und Final 1700 hängt es von der Version ab: Der Final 1570 und der Final 1770 sind Komplettsysteme, der Final 1550 und der Final 1750 haben eine Basseinheit im Sockel, und die Paneele nehmen einen externen Bass auf.

Ein passiver Lautsprecher wird von einem separaten, externen Verstärker angetrieben. Die Vollbereichsmodelle Final 3200, Final 3300 und Final 3900 sind passiv, ebenso der Final 1550, der Final 1750 und die Paneele des Final 1300, Final 1500 und Final 1700, die für die tiefsten Frequenzen einen externen Bass aufnehmen. Der Final 1570 und der Final 1770 haben eine integrierte Verstärkung.

Beim Final 1570 und Final 1770 sind Bass, Verstärkung und digitale Signalverarbeitung integriert: ein Komplettsystem, Sie brauchen nur noch einen Streamer. Quelle und Lautstärkeregelung werden dann mit Ihrem Händler auf die jeweilige Version abgestimmt.

Integrierter Bass verbindet das elektrostatische Paneel mit einem Basslautsprecher im Sockel, ein externer Bass ist daher nicht nötig. Es gibt ihn als Final 1550 und Final 1750, die an Ihren eigenen Verstärker angeschlossen werden. Ihr Händler sagt Ihnen, welche Versionen verfügbar sind.

Sehr wahrscheinlich, bei jeder Version außer dem Final 1570 und dem Final 1770, die eine integrierte Verstärkung haben. Die veröffentlichte Empfehlung von Final lautet 50 bis 150 Watt pro Kanal. Bringen Sie Marke und Modell zu Ihrer Hörprobe mit, Ihr Händler bestätigt dann die Kombination; die technischen Werte finden Sie in den Daten jedes Modells.

Es sind passive elektrostatische Vollbereichslautsprecher. Schließen Sie sie an einen externen Verstärker und die Musikquelle Ihrer Wahl an. Ein Händler hilft Ihnen, die Komponenten und den Raum aufeinander abzustimmen.

Richten Sie beide Paneele zunächst auf Ihre Hörposition aus, mit etwas Abstand zwischen Paneelen und Wand. Ihr Händler hilft Ihnen, Abstand und Winkel für Ihren Raum zu verfeinern.

Ja. Die Wandversionen sind der Final 1310, Final 1510 und Final 1710. Ihr Händler sagt Ihnen, welche Versionen zu Ihrer Wand passen.

Ja. Besprechen Sie Raumaufteilung, Kanalbelegung, Bass und Installation mit Final und Ihrem Spezialisten.

Wählen Sie ein Land, einen Partner und die Modelle, die Sie hören möchten. Der Partner bestätigt den Termin und welche Modelle verfügbar sind.

Ein paar vertraute Titel und einige Angaben zu Ihrem Raum und Ihren Geräten sind ein guter Anfang.

Final organisiert einen Hörtermin für Sie. Wählen Sie bei der Vereinbarung eines Hörtermins Ihr Land, und Final meldet sich bei Ihnen.

Ihr Final-Händler liefert, installiert und stimmt ihn bei Ihnen zu Hause ab, für Ihren Raum und Ihren Hörplatz.

Prüfen Sie Modellbezeichnung und Seriennummernschild an Ihrem Lautsprecher sowie Ihre Kaufunterlagen. Geben Sie beides an, wenn Sie Final kontaktieren.

Registrieren Sie ihn unter Service, damit Modell, Seriennummer und Kaufdaten beisammen sind.

Fragen Sie bei Final die Bedienungsanleitung zu Ihrem Modell und Ihrer Version an. Auf der Seite mit den Dokumenten finden Sie die verfügbaren originalen Maßzeichnungen.

Ihr Modell, die Seriennummer, das Kaufdatum, den Händler und eine klare Beschreibung dessen, was Sie feststellen. Final oder Ihr Händler kann Sie dann zum nächsten Schritt beraten.

Kontaktieren Sie Final mit Ihrer Geschichte und fragen Sie nach einem Beitrag. Beiträge von Besitzern werden nur mit Zustimmung veröffentlicht.