Questions
et réponses.

Une membrane très fine et chargée se déplace entre deux stators. Le champ électrique variable met la membrane en mouvement, qui à son tour met l’air en mouvement.

Oui. Final Wavefield™, le principe électrostatique, anime chaque modèle. Les modèles diffèrent par la taille du panneau et par l’organisation du système.

Un panneau électrostatique rayonne vers l’avant et vers l’arrière. Sa relation avec la pièce fait partie de l’installation d’écoute.

Depuis le 30 octobre 2026, chaque modèle s’appelle Final, suivi de quatre chiffres. Les deux premiers désignent le panneau, les deux derniers la configuration: 00 pour les panneaux standard, 10 pour la version murale, 30 et 40 avec un ou deux caissons de grave externes, 50 avec grave intégré, 70 avec grave et amplification intégrés.

Les Final 1300, Final 1500 et Final 1700 sont Ready to Play: la voie la plus claire et la plus simple vers une écoute sans souci, sans avoir à se plonger dans les caractéristiques. Les Final 3200, Final 3300 et Final 3900 sont Made to be Configured: des panneaux électrostatiques large bande que leurs propriétaires accordent à leur configuration (amplificateurs, caissons de grave et plus encore) ou que leur revendeur compose pour eux.

Un système complet est la solution la plus simple: les Final 1570 et Final 1770 intègrent grave et amplification, il suffit d’ajouter un streamer. Les Final 1550 et Final 1750 intègrent le grave et se raccordent à votre propre amplificateur. Les panneaux utilisent eux aussi votre propre amplificateur, avec un grave externe (références se terminant par 30 ou 40) ou au mur (se terminant par 10). La Final 1300 existe uniquement en panneaux. Votre revendeur peut vous aider à choisir.

Partez de l’espace dont vous disposez, du système que vous aimez et de la musique que vous connaissez. Comparez les dimensions, puis écoutez votre sélection chez un revendeur. Une séance d’écoute reste le meilleur moyen de faire un choix qui vous ressemble.

Votre pièce, votre position d’écoute et votre système comptent. Comparez les formats et écoutez une sélection chez un revendeur.

Chaque page produit indique les dimensions et le plan d’origine. Les six plans se trouvent aussi dans l’Assistance. Pour les Final 1300, Final 1500 et Final 1700, ils représentent les panneaux; les dimensions des autres versions sont disponibles sur demande.

Non. Les Final 3200, Final 3300 et Final 3900 sont des modèles électrostatiques large bande. Pour les Final 1300, Final 1500 et Final 1700, cela dépend de la version: les Final 1570 et Final 1770 sont des systèmes complets, les Final 1550 et Final 1750 ont un caisson de grave dans le socle, et les panneaux s’associent à un grave externe.

Une enceinte passive est alimentée par un amplificateur externe séparé. Les Final 3200, Final 3300 et Final 3900 large bande sont passives, tout comme les Final 1550, Final 1750 et les panneaux des Final 1300, Final 1500 et Final 1700, qui s’associent à un grave externe pour les fréquences les plus basses. Les Final 1570 et Final 1770 intègrent l’amplification.

Les Final 1570 et Final 1770 intègrent le grave, l’amplification et le traitement numérique du signal: un système complet, il suffit d’ajouter un streamer. La source et le réglage du volume sont ensuite adaptés à la version choisie avec votre revendeur.

Le grave intégré associe le panneau électrostatique à un haut-parleur de grave logé dans le socle: aucun grave externe n’est nécessaire. Il est proposé sur les Final 1550 et Final 1750, qui se raccordent à votre propre amplificateur. Votre revendeur peut vous indiquer les versions disponibles.

Très probablement, avec toutes les versions sauf les Final 1570 et Final 1770, qui intègrent l’amplification. Final recommande une puissance de 50 à 150 watts par canal. Indiquez la marque et le modèle lors de votre écoute, et votre revendeur confirmera l’association; les valeurs techniques figurent dans les caractéristiques de chaque modèle.

Ce sont des enceintes électrostatiques large bande passives. Raccordez-les à un amplificateur externe et à la source musicale de votre choix. Un revendeur peut vous aider à accorder les éléments entre eux et avec la pièce.

Commencez avec les deux panneaux orientés vers votre position d’écoute, en laissant un peu d’espace entre les panneaux et le mur. Votre revendeur peut vous aider à affiner la distance et l’angle pour votre pièce.

Oui. Les versions murales sont les Final 1310, Final 1510 et Final 1710. Votre revendeur peut vous indiquer les versions adaptées à votre mur.

Oui. Abordez l’aménagement de la pièce, le rôle des canaux, le grave et l’installation avec Final et votre spécialiste.

Choisissez un pays, un partenaire et les modèles que vous souhaitez écouter. Le partenaire confirme le rendez-vous et les modèles disponibles.

Quelques morceaux familiers et quelques informations sur votre pièce et votre équipement constituent un bon point de départ.

Final organisera une écoute pour vous. Choisissez votre pays lorsque vous organisez une écoute, et Final vous contactera.

Votre revendeur Final la livre, l’installe et la règle chez vous, pour votre pièce et votre fauteuil.

Vérifiez le nom du modèle et l’étiquette de numéro de série de votre enceinte, ainsi que vos documents d’achat. Mentionnez les deux lorsque vous contactez Final.

Enregistrez-la dans l’Assistance, afin de rassembler votre modèle, votre numéro de série et les détails de l’achat.

Demandez à Final le manuel correspondant à votre modèle et à sa version. La page des documents propose les plans cotés d’origine disponibles.

Votre modèle, votre numéro de série, la date d’achat, le revendeur et une description claire de ce que vous constatez. Final ou votre revendeur pourra alors vous conseiller sur la suite.

Contactez Final avec votre histoire et renseignez-vous sur la manière de contribuer. Les contributions de propriétaires ne sont publiées qu’avec leur accord.